Statsbesökets första dag avslutas med att Kungen och Drottningen gav en galamiddag på Kungliga slottet för det spanska kungaparet och den spanska delegationen. Vid middagen deltog även Kronprinsessparet och Prinsparet. Middagen genomfördes i ett anpassat mindre format i slottets stora balsal, Vita havet.
Under middagen höll Kungen ett tal, där han bland annat sade:
Right now, our nations and economies face a period of recovery from the pandemic. This past summer saw extreme weather in many parts of Europe, including in Spain and Sweden. These events highlight the need to transition to more sustainable and resilient societies.
This presents us with challenges, but also with opportunities for innovation and development. The close ties between our nations and people lay the foundations for cooperation and solidarity, and for solving problems – together.
Kvällen till ära var honnörsbordet dukat med den brasilianska silverservisen. Bordssilvret kommer från den brasilianska silverservisen. På bordet låg också unionslinnet, vävt i Frankrike omkring 1890. Fiskrätten serverades på tallrikar beställda av drottning Josefina under senare delen av 1800-talet. Kötträtten serverades på tallrikar ur en servis utförd för storhertiginnan av Baden, mor till drottning Viktoria, på 1850-talet. Bordsglasen är en gåva från riksdag och regering till Kungaparet i samband med bröllopet 1976.
Kvällens meny:
Bakad Fjällröding med älvdalsrom,
gräslök, syrad grädde och kryddknäcke
*
Stekt vild piggvar och svensk bläckfisk
med kompott på purjolök, smörsås smaksatt
med krusbär och Kalixlöjrom
*
Enrisrökt rensadel med svampkroketter,
rödbetor bakade i kaffe och hjortsky med brynt smör
*
Höstäpplen i saltad karamell med rosmarin, mandel,
”brioche feuilletée” och gräddglass smaksatt med Tahitivanilj
Ordensutbyte
Under statsbesöket har ordnar utväxlats mellan de två kungahusen. Spaniens Konung, som blev serafimerriddare som prins av Asturien 1991, tilldelades i dag Serafimerordens kedja – vilket är en särskild hedersbetygelse. Spaniens Drottning utnämndes i dag också till utländsk ledamot av Serafimerorden.
Spaniens Konung har i samband med statsbesöket också förlänat medlemmar av det svenska Kungahuset ordnar: Drottningen tilldelades i dag storkorset av Carl III:s orden; Kronprinsessan tilldelades storkorset av Isabella den Katolskas orden; Prins Daniel, Prins Carl Philip och Prinsessan Sofia tilldelades storkorset av Civilförtjänstorden.
Kungen är sedan 1979 innehavare av storkorset av Carl III:s orden. Sedan 1983 är Kungen även riddare av spanska Gyllene skinnets orden.
Om statsbesök
Statsbesök är den högsta formen av besök mellan två länder och sker på statschefsnivå. I Sverige är det därför Kungen som bjuder in till statsbesök i Sverige och avlägger statsbesök utomlands.
Det senaste statsbesöket länderna emellan ägde rum 1983 då Kungaparet besökte Spanien.
Foto: Pelle T Nilsson, Swedish Press Agency och Henrik Garlöv Kungliga Hovstaterna.
Gästlista vid galamiddag hos DD.MM. Konungen och Drottningen vid statsbesöket från DD.MM. Konungen och Drottningen av Spanien den 24 november 2021:
DD.MM. Konungen och Drottningen
DD.KK.HH. Kronprinsessan och Prins Daniel
DD.KK.HH. Prins Carl Philip och Prinsessan Sofia
Hedersgäster
DD.MM. Konungen och Drottningen av Spanien
Officiell delegation
H.E. Mr. José Manuel Albares Bueno, Minister of Foreign Affairs, European Union and International Cooperation
H.E. Mrs. Diana Morant Ripoll, Minister for Science and Innovation
Mr. Jaime Alfonsín Alfonso, Head of the Royal Household
H.E. Mrs. Cristina Latorre Sancho, Ambassador of Spain
Ms. Xiana Margarida Méndez Bertolo, Secretary of State for Trade
Mr. Emilio Juan Gracia Cirugeda, Chief of His Majesty’s Military staff
Ms. Raquel Yotti Álvarez, Under Secretary for Research
Ms. Teresa Riesgo Alcaide, Under Secretary for Innovation
Ms. María Peña Mateos, CEO Spanish Trade and Investment Agency (ICEX)
Mr. Alfonso Sanz Portolés, Diplomatic Counselor, Royal Household
Mr. José Manuel Zuleta y Alejandro, Duke of Abrantes, Chief of Staff of Her Majesty the Queen
Mr. Miguel Ángel Herráiz Alarcón, Chief of Security Department, Royal Household
Mr. Bernardo Fransisco de Lizaur Cuesta, Director of Protocol Department, Royal Household
Mr. Diego Martínez Belío, Chief of Staff of the Minister for Foreign affairs, European Union and International Cooperation
Ms. María Sebastían de Erice García de La Peña, Director of Protocol Department, MFA
Ms. Raquel Gomez-Cambronero Álvarez, Director for European Affairs, MFA
Mr. Julio Pastor Bayón, Director of Information and Public Diplomacy, MFA
Mr. Josep Lobera Serrano, Chief of Staff of the Minister for Science and Innovation
Mr. Cristóbal Martín Arévalo, Aide de Camp, Royal Household
Mr. Guzmán Palacios Fernández, Director for Cultural and Scientific Affairs, MFA
Mr. Ricardo Martínez Murillo, Director Instituto Cajal
Mr. Christian Celdrán Kuhl, Deputy Director of Protocol Department, MFA
Mr. Martín Javiér Pérez Jiménez, Senior Advisor, Protocol Department, Royal Household.
Mr. David Sánchez Paunero, Deputy Director of Information and Press Department, Royal Household
Svensk uppvaktning
Ambassadör Teppo Tauriainen
Kabinettskammarherren professor Peter Gudmundson
Överadjutanten generalmajor Urban Molin
Livmedikus med. dr. Viveka Frykman-Kull
Hovdamen friherrinnan Christina von Schwerin
Corps diplomatique
H.E. Ambassadör Victor Ivanovitj Tatarintsev, Ryska federationens sändebud i Sverige samt doyen för den diplomatiska kåren i Stockholm
Riksdagen
Talmannen Dr. Andreas Norlén och fil.mag. Helena Norlén
Riksdagsledamot Kenneth G Forslund, ordförande i utrikesutskottet
Riksdagsledamot Lars Hjälmered, ordförande i näringsutskottet
Riksdagsdirektör Ingvar Mattson
Regeringen
Statsminister Stefan Löfven
Statsrådet Lena Hallengren
Statsrådet Ann Linde
Statsrådet Anna Ekström
Partiordföranden
Partiordförande Annie Lööf
Regeringskansliet
Protokollchefen ambassadör Maria Christina Lundqvist, Utrikesdepartementet
Kabinettssekreteraren ambassadör Robert Rydberg, Utrikesdepartementet
Statssekreterare Paula Carvalho Olovsson, Statsrådsberedningen
Statssekreterare Karin Wallensteen, Statsrådsberedningen
Myndigheter
Landshövdingen i Stockholms län Sven-Erik Österberg
Trossamfund
Hans Eminens Kardinal Anders Arborelius OCD
Spanskt näringsliv
Mr. Antonio Garamendi Lecanda, President of the Spanish Confederation of Business Associations
Mr. José Luis Bonet Ferrer, President of the Spanish Chamber of Commerce
Mr. Andrés Arizkorreta García, CEO at Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF)
Mr. Javier Goñi, CEO at Grupo Fertiberia
Mr. José Bayón, CEO of ENISA
Svenskt näringsliv
Verkställande direktör Jan-Olof Jacke, Svenskt Näringsliv
Verkställande direktör Jan Larsson, Business Sweden
Styrelseordförande Jacob Wallenberg
Verkställande direktör Anna Borg, Vattenfall
Styrelseordförande Marcus Wallenberg
Vice verkställande direktör Fredrik Jejdling, Ericsson
Direktör Sara Mazur, Wallenberg Artificial Intelligence, Autonomous System, Software Program (WASP)
Besökta institutioner
Rektorn professor Sigbritt Karlsson, Kungl. Tekniska högskolan
Preses Carl-Henric Svanberg, Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademien
Professor Claes Hultling, Stiftelsen Spinalis
Styrelseordförande Anders Olauson, Ågrenska
Kommunfullmäktiges ordförande Cecilia Brinck, Stockholms stad
Kommunstyrelsens ordförande finansborgarrådet Anna König Jerlmyr, Stockholms stad
Verkställande direktör Vidar Helgesen, Nobelstiftelsen
Professor Anna Lindstrand, Sällsynta diagnoser, KI
Ordförande Johan Kuylenstierna, Klimatpolitiska Rådet
Professor Jonas Mårtensson, Integrated Transport Research Lab (ITRL), Kungl. Tekniska högskolan
Professor Filip Johnsson, Institutionen för rymd-, geo- och miljövetenskap
Museichef Erika Lanner, Nobel Prize Museum
F.v. ambassadörer
Förste hovmarskalken ambassadör Lars-Hjalmar Wide, förutvarande ambassadör i Spanien
Övriga
Direktör Luisa Allí, Svensk-Spanska Handelskammmren
Kungl. Hovstaterna
H.E. Riksmarskalken Fredrik Wersäll och fru Anna Wersäll
Överhovmästarinnan friherrinnan Kirstine von Blixen-Finecke
Förste hovmarskalken generallöjtnant Mats Nilsson
Statsfrun grevinnan Anna Hamilton
Överceremonimästaren ambassadör Johan Molander
Överintendenten Jan Lindman
Informationschefen Margareta Thorgren
Hovmarskalken Göran Lithell
Hovmarskalken Lena Bartholdson
Ceremonimästaren Odd Zschiedrich
Hovdamen fru Harriet Bredelius
Kammarherren museidirektör Johan Cederlund
Kammarherren verkställande direktör Mikael Brännvall
Kungl. Staberna
Stabschefen generallöjtnant Jan Salestrand
Adjutanten överstelöjtnant Fredric Westerdahl
Adjutanten överstelöjtnant Lena Martin